1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
ஃப்ரீஜாக்கால் உருவாக்கப்பட்டது
♫ மில்ஃபி தீம், டிரம்ஸ் ♫

2
00:00:06,599 --> 00:00:09,259
♫ ஜாஸ் இசை ஒலிக்கிறது ♫

3
00:00:09,443 --> 00:00:11,400
[ஆண்டி] சுற்றுப்பட்டைகள் அப்படியே இருக்கும்.

4
00:00:12,326 --> 00:00:13,634
[டான்] அவர்கள் செய்ய வேண்டுமா?

5
00:00:13,647 --> 00:00:14,622
[சத்தம்]

6
00:00:14,635 --> 00:00:17,547
நீங்கள் நேற்று வந்திருக்க வேண்டும்.

7
00:00:17,682 --> 00:00:21,540
மன்னிக்கவும் அன்பே, எல்லோரும் நியாயமானவர்கள்
அவர்கள் கண்கள் இப்போது என் மீது விழுந்தன.

8
00:00:22,640 --> 00:00:26,368
நான் ஏற்கனவே உங்களுக்கு செய்கிறேன் நண்பர்களே
இந்த அறையைப் பயன்படுத்த அனுமதிப்பதன் மூலம் உதவுங்கள்.

9
00:00:26,380 --> 00:00:28,660
எனக்கும் அவளுக்கும் இது வேண்டும் என்று நினைக்கிறீர்களா?

10
00:00:29,376 --> 00:00:30,696
[கத்துகிறார்] மார்பகங்கள்!

11
00:00:30,900 --> 00:00:32,158
உங்கள் காதலன் இங்கே இருக்கிறார்.

12
00:00:32,256 --> 00:00:33,589
இருப்பினும், உங்கள் மீது கண்கள் இருக்கிறதா?

13
00:00:33,602 --> 00:00:35,200
உங்களுக்கு தெரியும்.

14
00:00:35,595 --> 00:00:38,061
♫ ஜாஸ் இசை தொடர்கிறது ♫

15
00:00:38,494 --> 00:00:41,488
[டான்] உங்களுக்கு தெரியும், நான் ஒருவித நம்பிக்கையுடன் இருந்தேன்...

16
00:00:41,501 --> 00:00:43,694
இந்த அறையை நாங்கள் மூவரும் பயன்படுத்தலாம்.

17
00:00:45,226 --> 00:00:47,326
இவற்றை கழற்ற வேண்டும்.

18
00:00:49,634 --> 00:00:52,167
[உறிஞ்சுதல், ஊறுதல் மற்றும் புலம்புதல்]

19
00:00:52,580 --> 00:00:54,853
♫ இசை தொடர்கிறது ♫

20
00:00:57,224 --> 00:00:59,209
[முனகுதல்]

21
00:00:59,556 --> 00:01:01,036
[உச்ச உணர்வு]

22
00:01:01,049 --> 00:01:01,908
[தட்]

23
00:01:05,584 --> 00:01:08,811
[கடுமையான மூச்சிரைப்பு மற்றும் முனகல்]

24
00:01:20,284 --> 00:01:22,418
♫ இசை திடீரென நின்றுவிடும் ♫

25
00:01:22,798 --> 00:01:23,911
[மணி அடிக்கிறது]